Le 31 mai, dans une salle de congrès sombre à Chicago, un oncologue de Harvard nommé Brian Wolpin s'est tenu sur un podium et, d'une voix qui ressemblait à celle d'un annuaire téléphonique, a récité une série de chiffres qui ont mis debout une salle remplie de cancérologues pendant 42 secondes. Adam Feuerstein, correspondant biotechnologique du site d'informations sur la santé Stat, qui couvre des conférences sur le cancer comme celle-ci depuis deux décennies, a déclaré qu'il n'avait jamais rien vu de tel. Les applaudissements ont duré si longtemps que Wolpin, pris au dépourvu, a ajouté : « Ce temps n’était pas prévu dans mon discours. »